Strona główna » Filologie obce » Las formas verbales con vector de posterioridad en el español peninsular y en su variedad mexicana
Las formas verbales con vector de posterioridad en el español peninsular y en su variedad mexicana

Las formas verbales con vector de posterioridad en el español peninsular y en su variedad mexicana

Autor: Witold Sobczak

Liczba stron: 282

Rok wydania: 2020

ISBN: 978-83-8142-920-7

e-ISBN: 978-83-8142-921-4

Dostępność: Otwarty dostęp

Otwarty dostęp
Pobierz bezpłatnie

  • Opis produktu
  • Spis treści
  • Recenzje produktu (0)
Publikacja nie ma odpowiedników na rynku polskim i jest dziełem nowatorskim. Dotychczas nie ukazało się tak pełne opracowanie naukowe podjętego tematu. Monografia wpisuje się w toczącą się w świecie hispanistycznym dyskusję nad ewolucją form czasów przyszłych w literackiej odmianie hiszpańszczyzny amerykańskiej i europejskiej. Autor wychodzi naprzeciw rosnącemu w Polsce zainteresowaniu odmianami hiszpańszczyzny amerykańskiej, w tym meksykańskiej. Wyniki jego badania są dość zaskakujące, gdyż częściowo przeczą tezie o narastającej z biegiem lat przewadze konstrukcji peryfrastycznych nad syntetycznymi. Jest to inny obraz niż ten nakreślany w licznych analizach z przełomu wieków dotyczących języka mówionego. W rozprawie znajduje się wiele dojrzałych i oryginalnych wniosków oraz spostrzeżeń na temat natury, uwarunkowań i przyczynowości zmian językowych. Książka stanowi ważny impuls w badaniach przemian w gramatyce hiszpańskiej.

Z recenzji prof. Janusza Pawlika

AGRADECIMIENTOS 9

INTRODUCCIÓN 11

CORPUS TEXTUAL 15

1. LOS CONCEPTOS DE TIEMPO, MODALIDAD Y MODO. EL PROBLEMA DEL CAMBIO LINGÜÍSTICO 19
1.1. Tiempo lingüístico 19
1.1.1. Tiempos verbales 26
1.1.2. Referencias temporales 36
1.1.3. Valor recto vs. valor dislocado 45
1.1.4. Valores estilístico-discursivo-situacionales (contextuales, distribucionales) 49
1.2. Modalidad y Modo 52
1.3. Cambio lingüístico 65

2. ORÍGENES Y EVOLUCIÓN DE LAS FORMAS DE POSTERIORIAD DEL LATÍN AL ESPAÑOL CONTEMPORÁNEO 83
2.1. Latín clásico 83
2.2. Latín vulgar 86
2.3. Español medieval 95
2.4. Español de los Siglos de Oro y el español moderno (siglos XVI–XX) 110

3. EMPLEO DE LAS FORMAS DE POSTERIORIDAD EN EL ESPAÑOL PENINSULAR Y EN SU VARIEDAD MEXICANA DE LOS SIGLOS XX Y XXI 123
3.1. Formas de posterioridad en el español peninsular 123
3.2. Formas de posterioridad en el español de México 134
3.3. Formas de posterioridad: español peninsular vs. español de México 145
3.4. Formas periféricas (acompañantes) 152
3.4.1. Irá a + infinitivo e iría a + infinitivo 155
3.4.2. Va a haber + participio e iba a haber + participio 160
3.4.3. Vaya a + infinitivo y fuera/fuese a + infinitivo 163

4. REPARTICIÓN DE LAS FORMAS DE POSTERIORIDAD EN LA LENGUA LITERARIA DE ESPAÑA Y MÉXICO (CORPUS) 171
4.1. Criterios aplicados en el análisis del corpus 171
4.2. Resultados del análisis 177
4.3. Español peninsular (1930–2015) 184
4.4. Español de México (1929–2015) 209

OBSERVACIONES FINALES 233
RELACIÓN DE FUENTES 241
CORPUS ELECTRÓNICO 243
BIBLIOGRAFÍA 245
ÍNDICE DE TABLAS 263
ÍNDICE DE ESQUEMAS 271
ÍNDICE DE GRÁFICOS 273
RESUMEN 275
SUMMARY 277
STRESZCZENIE 279

Nikt jeszcze nie napisał recenzji do tego produktu. Bądź pierwszy i napisz recenzję.

Tylko zarejestrowani klienci mogą pisać recenzje do produktów. Jeżeli posiadasz konto w naszym sklepie zaloguj się na nie, jeżeli nie załóż bezpłatne konto i napisz recenzję.

USTAWIENIA PLIKÓW COOKIES
W celu ulepszenia zawartości naszej strony internetowej oraz dostosowania jej do Państwa osobistych preferencji, wykorzystujemy pliki cookies przechowywane na Państwa urządzeniach. Kontrolę nad plikami cookies można uzyskać poprzez ustawienia przeglądarki internetowej.
Są zawsze włączone, ponieważ umożliwiają podstawowe działanie strony. Są to między innymi pliki cookie pozwalające pamiętać użytkownika w ciągu jednej sesji lub, zależnie od wybranych opcji, z sesji na sesję. Ich zadaniem jest umożliwienie działania koszyka i procesu realizacji zamówienia, a także pomoc w rozwiązywaniu problemów z zabezpieczeniami i w przestrzeganiu przepisów.
Pliki cookie funkcjonalne pomagają nam poprawiać efektywność prowadzonych działań marketingowych oraz dostosowywać je do Twoich potrzeb i preferencji np. poprzez zapamiętanie wszelkich wyborów dokonywanych na stronach.
Pliki analityczne cookie pomagają właścicielowi sklepu zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzi w interakcję ze sklepem, poprzez anonimowe zbieranie i raportowanie informacji. Ten rodzaj cookies pozwala nam mierzyć ilość wizyt i zbierać informacje o źródłach ruchu, dzięki czemu możemy poprawić działanie naszej strony.
Pliki cookie reklamowe służą do promowania niektórych usług, artykułów lub wydarzeń. W tym celu możemy wykorzystywać reklamy, które wyświetlają się w innych serwisach internetowych. Celem jest aby wiadomości reklamowe były bardziej trafne oraz dostosowane do Twoich preferencji. Cookies zapobiegają też ponownemu pojawianiu się tych samych reklam. Reklamy te służą wyłącznie do informowania o prowadzonych działaniach naszego sklepu internetowego.
ZATWIERDZAM
Ta strona korzysta z plików cookies.
Korzystając z niej, wyrażasz zgodę na ich używanie zgodnie z aktualnymi ustawieniami Twojej przeglądarki.
Więcej informacji znajdziesz w naszej Polityce prywatności i cookies.
USTAWIENIA
ZAAKCEPTUJ TYLKO NIEZBĘDNE
ZGADZAM SIĘ
zamknij
Kontrast
Wielkość tekstu
Wysokość linii
Odstęp liter
Kursor
Skala szarości
Ukryj obrazy
Czytelna czcionka
Wyłączenie animacji
Wyrównanie tekstu
Nasycenie
Podkreśl odnośniki
Czytnik ekranu
Zresetuj wszystkie ustawienia